entrée (douane de Copacabana) :
Attention aux tentatives des douaniers et de la police pour vous soutirer quelques bolivianos pour un hypothétique droit d’entrée. Demander un reçu, ça les dissuadera...
Fournir son passeport pour un visa de 90 jours. Attention, vérifier de bien obtenir un petit tampon rond avec « 90 dias », sinon il faudra faire la démarche auprès de la Aduana Centrale à La Paz.
Obtenir un récépissé à conserver et à remetttre à la sortie du pays.
Pour le véhicule, fournir :
- une copie du passeport du conducteur
- une copie de la carte grise du véhicule
- une copie du permis de conduire international.
Obtenir le document d’importation temporaire (validité limitée à 30 jours officiellement, mais certains voyageurs obtiennent 90 jours ou même 180 jours... Si vous avez besoin de prolonger le permis de circulation du véhicule au delà de 30 jours, il faut effectuer une démarche à La Paz (voir ci dessous).
Faire tamponner le document d’importation temporaire par la police (à la douane également)
Pas besoin de carnet de passage en douane.
Pas de taxe d’entrée.
Les démarches sont assez rapides (environ 30 minutes) mais peuvent être désagréables s’il y a tentative d’extorsion...
sortie :
Fournir son passeport et le récépissé remis à l’entrée.
Fournir le document d’importation temporaire du véhicule
Pas de taxe de sortie.
Prolongation pour le véhicule au delà de 30 jours :
Le processus se fait théoriquement en 2 étapes.
1. Se présenter à la ANB (Aduana Nacional de Bolivia) à La Paz (Avenida 6 de Marzo S16.51942° W68.16856°) avec les documents suivants :
- carte grise du véhicule
- Passeport du conducteur
- demande de prolongation en espagnol (voir lettre type ici)
Suivre les indications du personnel et aller de bureau en bureau...
Vous obtiendrez un rendez vous (1 à plusieurs jours après) pour revenir avec le véhicule.
2. Revenir à la date convenue pour présenter le véhicule.
Dans notre cas, nous avons fait le forcing en nous présentant dès la première fois avec le véhicule et en effectuant les démarches avec Théophile pour attendrir le personnel... Ca a marché. Durée 1h30. Un couple d’allemand a fait la même chose le lendemain mais leur enfant avait 2 ans... Ils ont gagné une demi-heure :o)
Cette démarche peut être théoriquement effectuée auprès des Aduana Regional d’autres villes :
- Cochabamba (Km7. Camino a Quillacollo)
- Santa Cruz (Av. La Salle (croisement Penaranda)
- Oruro (Calle pagador n°6338 entre Aldana y Murguia)
- Potosi (Ex terminal Aeropuerto Cap. Rojas, zona Karachipampa)
- Tarija (Av. La Paz n°127)